Intriguing autograph quote signed by Hans Christian Andersen regarding retirement. Written in his native Danish, quote translates to ''The first moment of retirement is the nosegay of the entire journey'', with Andersen signing ''Hans Christian Andersen / Ems [Bad Ems, Germany] 9 June 1868'' underneath. Page measures 8'' x 5.25''. Faint block of toning, light creasing, and tape at corners from prior mounting, overall very good condition. Accompanied by a 5.25'' x 8'' engraving of Andersen.